دعای صبحگاهی
پس از برخاستن از خواب، با احترام و ترسِ خدا مى ايستيم، نشان صلیب را رسم كرده و مى گوييم:
به نام پدر و پسر و روحالقدس. آمین.
جلال بر تو باد خدای ما، جلال بر تو باد.
ای پادشاه آسمانی، تسلیدهنده، روحِ راستی که همه جا حاضری و همه چیز را پر میسازی، گنجینۀ چیزهای نیکو و بخشندۀ حیات، بیا و در ما ساکن شو. ما را از هر لکه و عیبی پاک ساز و جانهایمان را نجات بده، ای خداوندگار فیاض.
ای خدای قدوس، قدوسِ قادر مطلق، قدوس فناناپذیر، بر ما رحم فرما (۳ مرتبه).
جلال بر پدر و پسر و روحالقدس، اکنون و تا ابد و تا جمیع اعصار. آمین.
ای تثلیث اقدس، بر ما رحم فرما. خداوندا، گناهانمان را ببخشای. ای ارباب، خطایای ما را عفو فرما. ای قدوس به خاطر نامت ضعفهای ما را ببین و آنها را درمان کن.
خداوندا، رحم فرما. (۳ مرتبه)
جلال بر پدر و پسر و روحالقدس اکنون و تا ابد و تا جمیع اعصار. آمین.
ای پدر ما که در آسمانی، نام تو مقدّس باد. ملکوت تو بیاید. ارادۀ تو، چنانکه در آسمان است، بر زمین نیز انجام شود. نان روزانۀ ما را امروز به ما عطا فرما. و خطاهای ما را ببخش، چنانکه ما نیز خطاکاران به خود را میبخشیم. و ما را در آزمایش میاور، بلکه از آن شریر رهاییمان ده.
زیرا ملکوت و قدرت و جلال، تا ابدالآباد از آنِ توست، ای پدر و پسر و روحالقدس. آمین
سپس دعاهای زیر به تثلیث اقدس تقدیم میشود:
ای یگانه نیکو، از خواب برخاسته، در برابر تو پیشانی بر خاک میساییم، و برای تو ای یگانه مقتدر، سرود فرشتگان را میسراییم: قدوس، قدوس، قدوس هستی، ای خدا. بهواسطۀ دعاهاى «تئوتوکوس»، مادرِ خدا، بر ما رحم فرما.
جلال بر پدر و پسر و روحالقدس.
ای خداوند، حال که مرا از خواب بیدار کردی و از بسترم مرا برخیزانیدی، ذهنم را روشنایی ببخش و قلب و لبهایم را بگشا تا برایت سرود بخوانم، ای تثلیث اقدس: قدوس، قدوس، قدوس هستی، ای خدا. بهواسطۀ دعاهاى «تئوتوکوس»، مادر خدا، بر ما رحم فرما.
اکنون و تا ابد و تا جمیع اعصار. آمین.
ناگهان آن داور خواهد آمد و اعمال همه آشکار خواهد شد. اما ما با ترس و حیرت، در نیمهشب فریاد بر آورده، میگوییم: قدوس، قدوس، قدوس هستی، ای خدا. بهواسطۀ دعاهاى «تئوتوکوس»، مادر خدا، بر ما رحم فرما.
خداوندا رحم فرما (۱۲ مرتبه).
مزمور ١٢١
چشمان خود را بسوی کوهها برمی افرازم. اعانت من از کجا می آید؟ اعانت من از جانب خداوند است، که آسمان و زمین را آفرید. او نخواهد گذاشت که پای تو لغزش خورد. او که حافظ توست نخواهد خوابید. اینک او که حافظ اسرائیل است، نمی خوابد و به خواب نمی رود. خداوند حافظ تو می باشد. خداوند به دست راستت سایه تو است. آفتاب در روز به تو اذیت نخواهد رسانید و نه ماهتاب در شب. خداوند تو را از هر بدی نگاه می دارد. او جان تو را حفظ خواهد کرد. خداوند خروج و دخولت را نگاه خواهد داشت، از الان و تا ابدالاباد.
دعای شگرگزاری
هنگامیکه از خواب برمیخیزم، تو را سپاس میگویم، ای تثلیث اقدس، زیرا بهخاطر نیکویی و صبر عظیمت، بر منِ کاهل و گناهکار خشم نگرفتی و مرا در گناهانم نابود نفرمودی، بلکه محبت همیشگیات را بر من نمایان ساختی. و هنگامی که در ناامیدی به خاک افتاده بودم، مرا بلند کردی تا با قدرتت جلال بیابی. اکنون چشم ذهنم را باز کن، زبانم را بگشا تا کلامت را مطالعه کنم و فرمانهای تو را درک نمایم، تا ارادهات را انجام دهم و با نیایشی خالصانه برایت سرود بخوانم و نام قدوس تو را بستایم، ای پدر و پسر و روحالقدس، اکنون و تا ابد و تا جمیع اعصار. آمین.
دعایی دیگر
جلال بر تو، ای پادشاه، ای خدای قادر مطلق، تو که با مشیت الهی و پرمهر خود اجازه دادی که من، یک گناهکار نالایق، از خواب بیدار شوم و اجازۀ ورود به خانۀ مقدس تو را بیابم. خداوندا، صدای دعایم را بپذیر، همانطور که دعاهای قدرتهای روحانی و مقدست را میپذیری. و باشد که ستایش به تو تقدیم گردد، نه از طریق لبهای ناپاکم، بلکه از طریق دلی پاک و روحی فروتن. تا من نیز با چراغ روشن روحم، با آن باکرههای دانا همراه شوم و تو را جلال دهم، ای «کلمۀ خدا» که در پدر و در روحالقدس جلال یافتهای. آمین.
جلال بر پدر و پسر و روحالقدس، اکنون و تا ابد و تا جمیع اعصار. آمین.
نماد ایمان؛
من ایمان دارم به خدای یکتا، پدر قادر مطلق، آفریدگار آسمان و زمین و هر آنچه پیدا و ناپیدا است. من ایمان دارم به خداوند یکتا، عیسی مسیح، پسر یگانه خدا، مولود ازلی پدر. او نور از نور است، خدای راستین از خدای راستین که زاده شده و آفریده نشده است، همذات با پدر. و از طریق او همه چیز هستی یافت. که برای ما آدمیان و برای نجات ما از آسمان فرود آمد. به قدرت روحالقدس از مریم عذرا تن گرفت و انسان گردید و در زمان پنطیوس پیلاتس برای ما مصلوب شد، رنج کشید، مرد و مدفون گشت. و بر حسب کتب مقدس، روز سوم رستاخیز نمود و به آسمان صعود کرد و به دست راست پدر نشسته است و بار دیگر در جلال خواهد آمد تا زندگان و مردگان را داوری کند و سلطنتش را پایان نخواهد بود. من ایمان دارم به روحالقدس که خداوند و بخشندۀ حیات است که از پدر صادر میگردد و او را با پدر و پسر یک پرستش و یک جلال است. او از طریق پیامبران سخن گفته است. من ایمان دارم به یک کلیسای واحد، مقدس، جامع و رسولی. من به یک تعمید برای آمرزش گناهان اعتقاد دارم. من رستاخیز مردگان و زندگی جهان آینده را در انتظارم. آمین.
دعای قدیس باسیل
(این دعا را هر روز، به غیر از شنبهها، مى خوانيم.)
ای خدا، ای رفیعترین و ای خداوندگار رحمت، تو را متبارک میخوانیم. تو همواره در حق ما کارهای عظیم و کاوشناپذیر انجام میدهی، کارهایی پرشکوه و فوقالعاده و بیشمار. تو به ما خواب بخشیدی تا از ضعفهایمان بیاساییم و از بارهای جسم پرمحنت خویش آسوده گردیم. تو را سپاس میگوییم زیرا ما را با گناهانمان نابود نساختهای، بلکه همچنان به ما محبت کردی؛ و هر چند در نومیدی غرق بودیم، اما ما را بلند کردی تا قدرتت را جلال دهیم. از این رو، نیکویی بیمانند تو را میطلبیم. چشمان فهم ما را باز کن و ذهن ما را از خواب سنگین رخوت بیدار کن. دهانمان را باز کن و آن را با پرستش خود پر نما تا بتوانیم بدون هیچ مانعی بسراییم و اعتراف کنیم که تو خدایی، جلالیافته در همه و توسط همه، پدر ازلی، همراه با یگانه پسرت و با روح مقدس، نیکو و حیاتبخش خود، اکنون و تا ابد و تا جمیع اعصار. آمین.
دعایی دیگر
(شنبهها خوانده مى شود/چون در روز شنبه خداوند ما به هاویه نزول کرد تا ارواح درگذشتگان را نجات بخشد، کلیسای ارتدوکس روزهای شنبه را به دعا برای آنانی که از این دنیا عزیمت کرده اند اختصاص داده است)
خداوندا، پدران و برادران ما را به یاد آور که به امید رستاخیز برای حیات جاودان، آرامیده اند، و نیز جمیع آنانی را که این زندگی را در دینداری و ایمان به پایان رساندهاند. هر خطایی که چه خواسته و چه ناخواسته، در کلام یا عمل یا فکر انجام دادهاند، عفو فرما. ایشان را در جایگاه نور، مکانی روحافزا، مکانی مملو از آرامش، و فارغ از هر گونه درد و غم قرار ده، آنجا که سوگ و ناله جایی ندارد، آنجا که نور چهرۀ تو میدرخشد و تمام مقدسینت را از تمامی اعصار شاد میگرداند. به ما و به ایشان ملکوت خود را عطا فرما. عطا کن که در برکات ابدی و توصیفناپذیر تو شریک شوند و از حیات جاویدان و مبارک تو بهرهمند گردند. زیرا ای مسیح خداوندگار ما، تو حیات، رستاخیز و آرامش خادمینت هستی که از این دنیا رخت بربستهاند و ما جلال را به تو و روحالقدس نیکو، قدوس و حیات بخش تو میدهیم، اکنون و تا ابد و تا جمیع اعصار. آمین.
مزامیر صبحگاهی، همراه “تروپاریای” و “کونتاکیای” روزانه
دوشنبه
خدا را در اعلى عليين جلال و بر روى زمين صلح و سلامتى، و در ميان مردم رضامندى باد! ای خداوند، لب و دهان مرا بگشا تا ستایش تو را اعلام نمايد.
مزمور٣؛
ای خداوند دشمنانم چه بسیار شده اند. بسیاری به ضد من برمی خیزند. بسیاری برای جان من می گویند: «به جهت او در خداخلاصی نیست.» لیکن تو ای خداوند گرداگرد من سپر هستی، جلال من و فرازنده سر من. به آواز خود نزد خداوند می خوانم و مرا از کوه مقدس خود اجابت مینماید. و اما من خسبیده، به خواب رفتم و بیدار شدم زیرا خداوند مرا تقویت می دهد. از کرورهای مخلوق نخواهم ترسید که گرداگرد من صف بسته اند. ای خداوند، برخیز! ای خدای من، مرا برهان! زیرا بر رخسار همه دشمنانم زدی؛ دندانهای شریران را شکستی. نجات از آن خداوند است و برکت تو بر قوم تو میباشد.
بعد از مزمور :
جلال بر پدر و پسر و روح القدس، اکنون و تا ابد و تا جمیع اعصار، آمین.
هللویاه، هللویاه، هللویاه! جلال بر تو، ای خدا! (۳مرتبه)
تروپاریا (میکائیل مقدس و تمام فرشتگان)؛
ای فرمانده تمامی لشکریان آسمان، ما نالایقان بیوقفه از تو استدعا میکنیم که ما را با سپر دعاهایت در برگیری و زیر بالهای جلال روحانى خود بپوشانی. ما در برابر تو افتاده، فریاد میزنیم: «از ما در برابر تمامی آسیب ها محافظت کن، ای سرور قدرتهای آسمان!»
کونتاکیا؛
شما، ای سروران و رهبران لشکر خدا، ای خادمین جلال الهی و راهنمایان بشر، بطلبید هر آنچه را که برای ما نیکوست، و برایمان رحمتی بیکران بطلب، ای فرمانده لشکرهای آسمانی.
سه شنبه
خدا را در اعلى عليين جلال و بر روى زمين صلح و سلامتى، و در ميان مردم رضامندى باد! ای خداوند، لب و دهان مرا بگشا تا ستایش تو را اعلام نمايد.
مزمور٣٨؛
ای خداوند مرا در غضب خود توبیخ منما و در خشم خویش تادیبم مفرما. زیرا که تیرهای تو در من فرو رفته و دست تو برمن فرود آمده است. در جسد من به سبب غضب تو صحتی نیست و در استخوانهایم به سبب خطای خودم سلامتی نی. زیرا گناهانم از سرم گذشته است. مثل بارگران از طاقتم سنگین تر شده. جراحات من متعفن و مقروح شده است، به سبب حماقت من. به خود می پیچم و بی نهایت منحنی شده ام. تمامی روز ماتم کنان تردد میکنم. زیرا کمر من از سوزش پر شده است و در جسد من صحتی نیست. من بی حس و بینهایت کوفته شده ام و از فغان دل خود نعره می زنم. ای خداوند تمامی آرزوی من در مد نظر تو است و ناله های من از تو مخفی نمی باشد. دل من می طپد و قوتم از من رفته است و نور چشمانم نیز با من نیست. دوستان و رفیقانم از بلای من برکنار می ایستند و خویشان من دور ایستاده اند. آنانی که قصد جانم دارند دام می گسترند و بد اندیشانم سخنان فتنه انگیز می گویند و تمام روز حیله را تفکر می کنند. و اما من مثل کر نمی شنوم. مانند گنگم که دهان خود را باز نکند. و مثل کسی گردیده ام که نمی شنود و کسی که در زبانش حجتی نباشد. زیرا که ای خداوند انتظار تو را می کشم. تو ای یهوه خدایم جواب خواهی داد. چونکه گفته ام مبادا بر من شادی نمایند و چون پایم بلغزد بر من تکبر کنند. زیرا که برای افتادن نصب شده ام و درد من همیشه پیش روی من است. زیرا گناه خود را اخبار می نمایم و از خطای خود غمگین هستم. اما دشمنانم زنده و زور آورند و آنانی که بی سبب بر من بغض می نمایند بسیاراند. و آنانی که به عوض نیکی به من بدی می رسانند. برمن عداوت می ورزند زیرا نیکویی را پیروی میکنم. ای خداوند مرا ترک منما. ای خدای من از من دور مباش. و برای اعانت من تعجیل فرما ای خداوندی که نجات من هستی.
بعد از مزمور:
جلال بر پدر و پسر و روح القدس، اکنون و تا ابد و تا جمیع اعصار، آمین.
هللویاه، هللویاه، هللویاه! جلال بر تو، ای خدا! (۳مرتبه)
تروپاریا (یحیی تعمیددهنده و پيشرو)؛
یاد و خاطر پارسایان شایان ستایش است، اما تو ای پیشگام، به شهادت خودِ خداوندگار، پسندیدۀ او هستی. تو بزرگترین نبی معرفی شدی زیرا او را که از قبل دربارهاش نبوت کرده بودند، در آب تعمید دادی. از این رو، پس از آنکه برای راستی جنگیدی و رنج کشیدی، به آنانی که در قبرها بودند، انجیل خدای جسم شده را اعلان نمودی، خدایی که گناه از جهان برمیگیرد و رحمت عظیم خود را شامل حال ما میگرداند.
کونتاکیا؛
ای نبی خدا و پیشگام فیض، سر تو همچون مقدسترین گُل رز از زمین شکوفه زده. هر آینه شفا یافتیم، زیرا تو مانند گذشته، جهان را به توبه وعظ میکنی.
چهارشنبه
خدا را در اعلى عليين جلال و بر روى زمين صلح و سلامتى، و در ميان مردم رضامندى باد! ای خداوند، لب و دهان مرا بگشا تا ستایش تو را اعلام نمايد.
مزمور٦٣؛
ای خدا، تو خدای من هستی. در سحر تو را خواهم طلبید. جان من تشنه تو است و جسدم مشتاق تو در زمین خشک تشنه بی آب. چنانکه در قدس بر تو نظر کردم تا قوت و جلال تو را مشاهده کنم. چونکه رحمت تو از حیات نیکوتر است. پس لبهای من ترا تسبیح خواهد خواند. از اینرو تا زنده هستم تو را متبارک خواهم خواند. و دستهای خود را به نام تو خواهم برافراشت. جان من سیر خواهد شد چنانکه از مغز و پیه. و زبان من به لبهای شادمانی تو را حمد خواهد گفت، چون تو را بر بستر خود یاد می آورم و در پاسهای شب در تو تفکر می کنم. زیرا تو مددکار من بوده ای و زیر سایه بالهای تو شادی خواهم کرد. جان من به تو چسبیده است و دست راست تو مرا تایید کرده است. و اما آنانی که قصد جان من دارند هلاک خواهند شد و در اسفل زمین فرو خواهند رفت. ایشان به دم شمشیر سپرده می شوند و نصیب شغالها خواهند شد. اما پادشاه در خدا شادی خواهد کرد و هرکه بدو قسم خورد فخر خواهد نمود. زیرا دهان دروغگویان بسته خواهد گردید.
بعد از مزمور :
جلال بر پدر و پسر و روح القدس، اکنون و تا ابد و تا جمیع اعصار، آمین.
هللویاه، هللویاه، هللویاه! جلال بر تو، ای خدا! (۳مرتبه)
تروپاریا (صلیب مقدس و حیاتبخش)؛
ای خداوند، قوم خود را نجات ده و میراث خود را مبارک ساز. عطا كن که مسیحیان راستین بر دشمنان خود پیروز گردند. و بهخاطر صلیب خویش، مسکن خود را حفظ فرما.
کونتاکیا؛
همانطور که داوطلبانه به جای ما مصلوب گشتی، رحمت عطا فرما به کسانی که به نام تو خوانده شدهاند. تمام مسیحیان ارتدوكس را به نام خویش شادمان گردان، با اِعطای نشانِ شکستناپذیر، آن اسلحۀ صلح خویش، ایشان را بر دشمنانشان پیروز گردان.
پنج شنبه
خدا را در اعلى عليين جلال و بر روى زمين صلح و سلامتى، و در ميان مردم رضامندى باد! ای خداوند، لب و دهان مرا بگشا تا ستایش تو را اعلام نمايد.
مزمور٨٨؛
ای یهوه خدای نجات من، شب و روز نزد تو فریاد کرده ام. دعای من به حضور تو برسد، به ناله من گوش خود را فراگیر. زیرا که جان من از بلایا پر شده است و زندگانی ام به قبر نزدیک گردیده. از فرو روندگان به هاویه شمرده شده ام و مثل مرد بی قوت گشته ام. در میان مردگان منفرد شده، مثل کشتگان که در قبر خوابیده اند، که ایشان را دیگر به یاد نخواهی آورد و از دست تو منقطع شده اند. مرا در هاویه اسفل گذاشته ای، در ظلمت در ژرفی ها. خشم تو بر من سنگین شده است و به همه امواج خود مرا مبتلا ساخته ای. آشنایانم را از من دور کرده، و مرا مکروه ایشان گردانیده ای محبوس شده، بیرون نمی توانم آمد. چشمانم از مذلت کاهیده شد. ای خداوند، نزد تو فریاد کرده ام تمامی روز. دستهای خود را به تو دراز کرده ام. آیا برای مردگان کاری عجیب خواهی کرد؟ مگر مردگان برخاسته، تو را حمد خواهند گفت؟ آیا رحمت تو در قبر مذکور خواهد شد؟ و امانت تو در هلاکت؟ آیا کارعجیب تو در ظلمت اعلام می شود و عدالت تو در زمین فراموشی؟ و اما من نزد تو ای خداوند فریاد بر آورده ام و بامدادان دعای من در پیش تو می آید. ای خداوند چرا جان مرا ترک کرده، و روی خود را از من پنهان نموده ای. من مستمند و از طفولیت مشرف بر موت شده ام. ترسهای تو را متحمل شده، متحیر گردیده ام. حدت خشم تو بر من گذشته است و خوف های تو مرا هلاک ساخته. مثل آب دور مرا گرفته است تمامی روز و مرا از هر سو احاطه نموده. یاران و دوستان را از من دور کرده ای و آشنایانم را در تاریکی.
بعد از مزمور:
جلال بر پدر و پسر و روح القدس، اکنون و تا ابد و تا جمیع اعصار، آمین.
هللویاه، هللویاه، هللویاه! جلال بر تو، ای خدا! (۳مرتبه)
تروپاریا (رسولان مقدس و قدیس نیکولاس)؛
ای رسولان مقدس، نزد خدای رحیمِ ما شفاعت نمایید تا بخشایش گناهانمان را به جان ما عطا فرماید!
کونتاکیا؛
ای خداوند، تو واعظین استوار، آنانی که الهام الهی یافتهاند، یعنی رسولان مقدس را به آرامش و بهرهمندی از برکاتت وارد ساختهای. زیرا زحمات و مرگ ایشان را فراتر از هر قربانی سوختنی پذیرفتهای، ای تو تنها کسی که از رازهای دلمان باخبری.
جمعه
خدا را در اعلى عليين جلال و بر روى زمين صلح و سلامتى، و در ميان مردم رضامندى باد! ای خداوند، لب و دهان مرا بگشا تا ستایش تو را اعلام نمايد.
مزمور١٠٣؛
ای جان من خداوند را متبارک بخوان! و هر چه در درون من است نام قدوس او را متبارک خواند. ای جان من خداوند را متبارک بخوان! و جمیع احسان های او را فراموش مکن! که تمام گناهانت را می آمرزد و همه مرض های تو را شفا می بخشد. که حیات تو را از هاویه فدیه می دهد و تاج رحمت و رافت را بر سر تو می نهد. که جان تو را به چیزهای نیکو سیر می کند تا جوانی تو مثل عقاب تازه شود. خداوند عدالت را به جا می آورد و انصاف را برای جمیع مظلومان. طریق های خویش را به موسی تعلیم داد و عمل های خود را به بنی اسرائیل. خداوند رحمان و کریم است دیر غضب و بسیار رحیم. تا به ابد محاکمه نخواهد نمود و خشم را همیشه نگاه نخواهد داشت. با ما موافق گناهان ما عمل ننموده، و به ما به حسب خطایای ما جزا نداده است. زیرا آنقدر که آسمان از زمین بلندتر است، به همان قدر رحمت او بر ترسندگانش عظیم است. به اندازه ای که مشرق از مغرب دور است، به همان اندازه گناهان ما را از ما دور کرده است. چنانکه پدر بر فرزندان خود رئوف است همچنان خداوند بر ترسندگان خود رافت می نماید. زیرا جبلت ما را می داند و یاد می دارد که ما خاک هستیم. و اما انسان، ایام او مثل گیاه است، مثل گل صحرا همچنان می شکفد. زیرا که باد بر آن می وزد و نابود میگردد و مکانش دیگر آن را نمی شناسد. لیکن رحمت خداوند بر ترسندگانش از ازل تا ابدالاباد است و عدالت او بر فرزندان فرزندان. بر آنانی که عهد او را حفظ می کنند و فرایض او را یاد می دارند تا آنها را به جا آورند. خداوند تخت خود را بر آسمانها استوار نموده، و سلطنت او بر همه مسلط است. خداوند را متبارک خوانید، ای فرشتگان او که در قوت زور آورید و کلام او را به جا می آورید و آواز کلام او را گوش می گیرید! ای جمیع لشکرهای او خداوند را متبارک خوانید! و ای خادمان او که اراده او را بجا می آورید! ای همه کارهای خداوند او را متبارک خوانید! در همه مکان های سلطنت او. ای جان من خداوند را متبارک بخوان!
بعد از مزمور :
جلال بر پدر و پسر و روح القدس، اکنون و تا ابد و تا جمیع اعصار، آمین.
هللویاه، هللویاه، هللویاه! جلال بر تو، ای خدا! (۳مرتبه)
تروپاریا (مجددا:صلیب مقدس و حیاتبخش)؛
ای خداوند، قوم خود را نجات ده و میراث خود را مبارک ساز. عطا کن که مسیحیان راستین بر دشمنان خود پیروز گردند. و بهخاطر صلیب خویش، مسکن خود را حفظ فرما.
کونتاکیا؛
همانطور که داوطلبانه به جای ما مصلوب گشتی، به کسانی که به نام تو خوانده شدهاند، رحمت عطا فرما. تمام مسیحیان ارتدوكس را به نام خویش شادمان گردان، با اِعطای نشانِ شکستناپذیر، اسلحۀ صلح خویش، ایشان را بر دشمنانشان پیروز گردان.
شنبه
خدا را در اعلى عليين جلال و بر روى زمين صلح و سلامتى، و در ميان مردم رضامندى باد! ای خداوند، لب و دهان مرا بگشا تا ستایش تو را اعلام نمايد.
مزمور١٤٣؛
ای خداوند دعای مرا بشنو و به تضرع من گوش بده! در امانت و عدالت خویش مرا اجابت فرما! و بر بنده خود به محاکمه برمیا. زیرا زنده ای نیست که به حضور تو عادل شمرده شود. زیرا که دشمن بر جان من جفا کرده، حیات مرا به زمین کوبیده است و مرا در ظلمت ساکن گردانیده، مثل آنانی که مدتی مرده باشند. پس روح من در من مدهوش شده، و دلم در اندرونم متحیر گردیده است. ایام قدیم را به یاد می آورم. در همه اعمال تو تفکر نموده، در کارهای دست تو تامل میکنم. دستهای خود را بسوی تو دراز میکنم. جان من مثل زمین خشک، تشنه تو است.ای خداوند، بزودی مرا اجابت فرما زیرا روح من کاهیده شده است. روی خود را از من مپوشان، مبادا مثل فرو روندگان به هاویه بشوم. بامدادان رحمت خود را به من بشنوان زیرا که بر تو توکل دارم. طریقی را که بر آن بروم، مرا بیاموز زیرا نزد تو جان خود را بر می افرازم. ای خداوند مرا از دشمنانم برهان زیرا که نزد تو پناه برده ام. مرا تعلیم ده تا اراده تو را بجا آورم زیرا خدای من تو هستی. روح مهربان تو مرا در زمین هموار هدایت بنماید. به خاطر نام خود ای خداوند مرا زنده ساز. به خاطر عدالت خویش جان مرا از تنگی برهان. و به خاطر رحمت خود، دشمنانم را منقطع ساز. و همه مخالفان جان مرا هلاک کن زیرا که من بنده تو هستم.
بعد از مزمور :
جلال بر پدر و پسر و روح القدس، اکنون و تا ابد و تا جمیع اعصار، آمین.
هللویاه، هللویاه، هللویاه! جلال بر تو، ای خدا! (۳مرتبه)
تروپاریا (تئوتوکوس، مادر خدا، تمام مقدسین، ایماندارانِ وفاتیافته)؛
ای رسولان، شهیدان و انبیا، اسقفهای مقدس، قديسين و پارسایان، که نبرد نیکو را جنگیده و ایمان را حفظ نمودهاید، شما در برابر نجاتدهنده، دلیری دارید. نزد او برایمان شفاعت کنید زیرا او نیکوست و دعا کنید که جانهایمان را نجات دهد.
کونتاکیا؛
ای مسیح، به مقدسین و جانهای خادمینت آسایش ببخش، در جایی که دیگر خبری از بیماری و غم و آه و ناله نيست، بلکه تا به ابد حیات است.
مزمور ۵۱
ای خدا به حسب رحمت خود بر من رحم فرما. به حسب کثرت رافت خویش گناهانم را محو ساز. مرا از عصیانم به کلی شست و شو ده و از گناهم مرا طاهر کن. زیرا که من به معصیت خود اعتراف میکنم وگناهم همیشه در نظر من است. به تو و به تو تنها گناه ورزیده، و در نظر تو این بدی را کرده ام. تا درکلام خود مصدق گردی و در داوری خویش مزکی شوی. اینک در معصیت سرشته شدم و مادرم درگناه به من آبستن گردید. اینک براستی در قلب راغب هستی. پس حکمت را در باطن من به من بیاموز. مرا با زوفا پاک کن تا طاهر شوم. مرا شست و شو کن تا از برف سفیدتر گردم. شادی و خرمی را به من بشنوان تا استخوانهایی که کوبیده ای به وجد آید. روی خود را از گناهانم بپوشان و همه خطایای مرا محو کن. ای خدا دل طاهر در من بیافرین و روح مستقیم در باطنم تازه بساز. مرا از حضور خود مینداز، و روح قدوس خود را از من مگیر. شادی نجات خودرا به من باز ده و به روح آزاد مرا تایید فرما. آنگاه طریق تو را به خطاکاران تعلیم خواهم داد، و گناه کاران بسوی تو بازگشت خواهند نمود. مرا از خونها نجات ده! ای خدایی که خدای نجات من هستی! تا زبانم به عدالت تو ترنم نماید. خداوندا لبهایم را بگشا تا زبانم تسبیح تو را اخبار نماید. زیرا قربانی را دوست نداشتی والا میدادم. قربانی سوختنی را پسند نکردی. قربانی های خدا روح شکسته است. خدایا دل شکسته و کوبیده را خوار نخواهی شمرد. به رضامندی خود بر صهیون احسان فرما و حصارهای اورشلیم را بنا نما. آنگاه از قربانی های عدالت و قربانی های سوختنی تمام راضی خواهی شد و گوساله ها بر مذبح تو خواهند گذرانید.
دعای شب
در نام پدر ، پسر و روح القدس ، آمین .
خداوندا بر من گنهکار رحم فرما.(۳)
خداوند عیسی مسیح ، پسر خدا ، به خاطر دعاهای پاک ترین مادر و تمام قدیسین بر ما رحم فرما. آمین.
جلال بر تو خداوند ما ، جلال بر تو.
شاه آسمانی ، تسلی دهنده ، روح حقیقت که در همه جا و همه چیز ساکن و کامل هستی، ای دهنده زندگی ، بیا و در ما ساکن شو ، و ما را از تمام ناخالصی ها پاک گردان و از روح ما محافظت کن ، ای تمامی برکت.
ای خدای قدوس ، قدوس قادر مطلق ، قدوس فنا ناپذیر ، بر ما رحم فرما .(۳)
جلال بر پدر و پسر و روح القدس ، اکنون و تا ابد و تا جمیع اعصار . آمین.
والاترین تثلیث مقدس ، خداوندا بر ما رحمت خود را افزون کن و ما را از گناهان پاک گردان. خداوندا ای قدوس ، ببخش بی قانونی های ما را فقط برای رضای خود.
خداوندا بر ما رحم فرما .(۳)
جلال بر پدر و پسر و روح القدس ، اکنون و تا ابد و تا جمیع اعصار .آمین.
ای پدر ما که در آسمانی ، نام تو مقدس باد. ملکوت تو بیاید . اراده تو چنانکه در آسمان است ، بر زمین نیز کرده شود. نان کفاف ما را امروز به ما عطا فرما ، و خطاهای ما را ببخش ، چنانکه ما نیز خطاکاران خود را می بخشیم، و ما را در آزمایش میاور ، بلکه از شریر ما را رهایی ده. زیرا ملکوت و قدرت و جلال از آن توست ، پدر و پسر و روح القدس ، اکنون و تا ابد و تا جمیع اعصار . آمین.
رحم فرما بر ما خداوندا ، بر ما رحم فرما ؛ چونکه ما دفاعی نداریم ، ما گنهکاران این نماز را نزد تو عرضه میداریم سرورم ، بر ما رحم فرما.
جلال بر پدر ، پسر و روح القدس.
خداوندا بر ما رحم فرما ، چونکه امید ما در توست ، بر ما گنهکاران خشمگین مباش ، هیچ یک از گناهان ما را به یاد میاور ، اما اکنون از روی شفقت بسیارت بر ما نظر کن ، و ما را از دشمنانمان رهایی بخش ، چون تو خدای ما هستی ، و ما مردمان ، همه ساختهٔ دستهای تو هستیم و نام تو را بر می افرازیم.
اکنون و تا ابد و تا جمیع اعصار. آمین.
مریم همیشه باکره ، ای برکت دهنده ، درب شفقتت را بر ما باز کن ، چرا که در تو امید داریم ، اجازه نده ما هلاک شویم. از طریق تو رهایی ما از مصیبت ممکن شد ، چونکه نجات قوم مسیحی از تو آمد.
خداوندا رحم فرما.(۱۲)
دعای1: دعا به خدای پدر (از قدیس مکاریوس)
خدای ابدی و پادشاه و آفرینندهٔ تمام عالم ، که رسیدن به این ساعت را به من عطا فرمودی ، ببخش گناهان مرا که تا این روز در عمل ، کلمه و ذهن مرتکب شده ام ، و خداوندا پاک گردان روح و روان و جسم مرا از هر گونه ناپاکی ، خداوندا امشب خوابی در سلامتی و آرامش به من عطا فرما ، تا که از رختخواب پست خود برخیزم و نام قدوس و زندگی بخش تو را در تمامی روزهای زندگی ام مبارک خوانم. پروردگارا حملات دشمنان نفسانی و شیطانی را در برابر من خنثی کن و مرا از افکار بیهوده و خواسته های منحرف رها ساز. برای پادشاهی خود و قدرت و جلال پدر و پسر و روح القدس ، اکنون و تا ابد و تا جمیع اعصار .آمین.
دعای2: دعا به خدای پسر (از قدیس آنتیوخوس)
ای قادر متعال ، کلام پدر ، عیسی مسیح! تویی که کاملی ، رحمت کامل خود را شامل حالم گردان و هرگز مرا رها نکن. و همیشه مرا بندهٔ خود قرار بده. ای عیسی ای شبان نیکوی گوسفندان ، مرا از شر مار (نفس اماره) و شیطان و از همهٔ دسیسه هایش برای کاشتن بذر شرک و بدی در من دور کن و بر حذر دار . اما تو ای خداوند که همگان پرستش ات می کنند ، ای پادشاه عیسی مسیح ، مرا در طول خواب با نوری که محو نشدنی است و با روح قدوست که شاگردانت را تقدیس کردی محافظت نما. خداوندا بر این خادم حقیر و نالایقت ، نجاتت را در بسترم عطا فرما. و ذهن مرا با نور فهم و درک انجیل مقدست روشن کن و روحم را با عشقت بر صلیب ، وقلبم را با کلام طاهرت و بدنم را با درد و رنجت ؛ و حفظ کن افکارم را در فروتنی ات و مرا در زمان مناسب بلند کن برای تجلیل و ستایشت. برای جلال تو بهمراه جلال بی آغاز پدرت و روح قدوست ، برای تمام اعصار .آمین.
دعای 3: دعا به روح القدس
ای خداوند ، پادشاه آسمانی ، تسلی دهنده ، روح حقیقت ، نشان دهنده شفقت ، و دارندهٔ رحمت بر من ، من خدمتکاری گناه آلود ، سست ، با معدنی از کارهای بی ارزش هستم ، ببخش تمامی گناهانی را که هر کجا نسبت به تو انجام داده ام بعنوان یک انسان ، و نه تنها بعنوان یک انسان ، اما حتی بدتر از جانور ؛ ببخش تمام گناهان ارادی و غیر ارادی ، چه آشکار و چه پنهان ، چه آنهایی که از روی جوانی و از پیشنهادات بد بوده و یا از بی پروایی و نا امیدی .
اگر من به نام تو سوگند یاد کردم ، یا در فکر خود کفری گفتم ، یا کسی را محزون ساختم ، یا در هر موردی که عصبانی شدم ، یا دروغ گفتم ، یا اگر پنداشتم که بی نیازم ، یا اگر محتاجی به من روی آورد و او را خوار شمردم ، یا اگر برادرم را غصه دار کردم ، یا اگر کسی را محکوم کردم ، یا اگر من متظاهر بودم ، یا مغرور بوده ام ، و یا عصبانی ، اگر در حالی که به دعا ایستاده بودم ذهنم توسط فریب های دنیا پریشان بوده ، و یا با افکار فاسد منحرف بوده ، اگر من بیش از حد غذا خورده ام یا بیش از حد نوشیده ام و یا بیهوده خندیده ام ، اگر فکر بدی کرده ام ، یا اگر زیبایی در دیگری دیده ام و بموجب آن قلبم جریحه دار شده است ، اگر چیزهای نادرستی گفته ام ، و یا گناه برادر خود را به سخره گرفته ام در حالی که خود معدنی از گناهان بوده ام ، اگر از مناجات غفلت ورزیده ام ، یا اشتباهات دیگری انجام داده ام که به یاد ندارم ، برای همهٔ اینها و بیشتر از اینها که ممکن است انجام داده باشم ، بر من رحم داشته باش ای خالق و سرورم ، بر من پشیمان و خدمتکار نالایق و سست ، ترحم کن و مرا ببخش ؛ تویی که نیکوترین هستی و عاشق انسانها ، در حالی که من فاسد و گناهکار و بیچاره هستم ، باشد که بموجب رحمت تو در آرامش بخوابم و استراحت نمایم. و من باید پرستش کنم و سرود بخوانم بهر نام پر جلالت که شریف ترین نام است بهمراه نام پدر و پسر یگانهٔ او ، اکنون و تا ابد و تا جمیع اعصار. آمین.
-دعای قدیس مکاریوس-
ای پادشاه ابدی ، والاترین عطا کننده ، ای خدای مهربان که نهایت عشق را به انسانها داری ، من چه باید به تو تقدیم کنم ، یا چه دارم که به تو بدهم؟! هرچند من در خشنود کردن تو کاهل بوده ام و هیچ نیکویی نداشته ام ، تو هدایتم کن تا بیهودگی زمان گذشته را تکرار نکنم ، و مدیریت کن و تبدیلم کن و روحم را نجات بده ، بر من گنهکار رحم داشته باش که از اعمال خوب بی نصیبم ، برخیزان روح سقوط کردهٔ مرا که توسط گناهان بی شماری تباه شده است ، و مرا از هر فکر پلید این دنیای فانی دور کن . ای تنها کسی که هرگز گناه را نشناحتی ، گناهان مرا ببخش ، چرا که من خواسته یا ناخواسته در گفتار و اعمال و افکار و تمام حواس خود ، در برابر تو گناه کرده ام. اما تو در هنگام خطر و محیط نامناسب توسط اقتدار الهی ات و قدرت و محبت غیر قابل توصیفت به بشر ، از من محافظت کن.
محو ساز ، خدایا محو ساز تمامی گناهانم را. خشنود باش ای خداوند به رهایی من از شریر ، و روح مشتاقم را نجات ده ، و آن هنگامی که در جلال خواهی آمد با نور منظر خود بر من سایه بگستران ، و دلیل من باش. اکنون در خوابی بدون رویا جانم را مگیر و خدمتکارت را از دردسر افکار بیهوده حفظ کن و از تمام اعمال شیطانی دورم کن. و چشمان قلبم را با نور حکمتت روشن گردان که مبادا تا مرگ به خواب روم. و فرشتهٔ صلح و آرامش ، نگهبان و راهنمای روح و بدنم را برایم ارسال کن تا مرا از دشمنانم برهاند ، که من از تختم برخیزم و دعاهای شکرگزاری را تقدیمت کنم. بله ای خداوند بشنو اعترافات این خادم گنهکار و رنجورت را و اجابتم نما ، هنگامی که من بلند می شوم به دستور سخنان تو و از طریق فرشتگانت ، شیطان دلسرد و از من دور رانده شود ؛ که میسر شود من نام مقدس تو را برکت دهم و پاک ترین بانو ، مریم همیشه باکره را تجلیل و تمجید نمایم ، کسی که نجات دهندهٔ ما از گناهانمان را بدنیا آورد ، و تو دعاهای او را برای ما پذیرا هستی. چرا که می دانم او نمونهٔ عشق تو برای بشر است و بی وقفه برای ما دعا می کند.
ای عیسی مسیح خداوندم، بواسطه شفاعت های مادر مقدس و نشان صلیب گرانبهایت و به جهت تمام قدیسینت ، از روحم محافظت کن ، برای نام قدوست و شکوه و جلال ابدی تو . آمین.
-دعای قدیس یوحنای زرین دهان-
پروردگارا ، مرا از برکات آسمانی ات محروم نکن.
پروردگارا ، مرا از رنج و عذاب ابدی رهایی ده.
پروردگارا ، اگر در ذهن و فکر یا در قول و فعل گناهی مرتکب شده ام ، مرا ببخش.
پروردگارا ، مرا از همهٔ جهل و نادانی ، بی عاطفگی و سنگدلی و بزدلی رها ساز.
پروردگارا ،مرا از تمامی وسوسه ها آزاد نما.
پروردگارا ، قلب مرا که از تمایل به شر تاریک شده ، روشنی عطا کن.
پروردگارا ، من بعنوان یک انسان گناه کرده ام ، اما تو بعنوان خدای مهربان عمل نما و بر من رحم فرما ، و ضعف روح مرا مشاهده کن.
پروردگارا ، فیض عطا فرما به حمایت من ، که قادر باشم نام مقدس تو را جلال دهم.
خداوندا ، عیسی مسیح ، نام مرا بعنوان خدمتکارت در کتاب زندگی ثبت کن ، و به من یک پایان خوش عطا فرما.
ای یهوه خدای من ، حتی اگر من هیچ کار خوبی در نظر تو انجام نداده ام ، با این حال به من فیض عطا کن برای یک آغاز خوب.
خداوندا ، شبنم فیضت را بر قلبم بپاش.
ای پروردگار آسمان و زمین ، این بندهٔ گنهکار و شرمگین و ناپاک خود را در پادشاهی ات به یاد آور. آمین.
پروردگارا ، توبه مرا بپذیر.
خداوندا ، مرا ترک مکن. خداوندا، مرا در آزمایش میاور.
پروردگارا ، به من افکار نیک عطا فرما.
پروردگارا ، به من اشک عطا کن در ندامت و یاد مرگ.
پروردگارا ، فکر اعتراف به گناهان را به من عطا فرما.
پروردگارا ، به من صبر و شکیبایی ، شجاعت و مهربانی عطا فرما.
پروردگارا ، در من ریشهٔ نیکی ، ترس خودت را در قلبم جای ده.
خداوندا ، مرا به عشق خودت با تمام روح و ذهنم تسلیم نما و در همه چیز ارادهٔ تو را انجام دهم.
پروردگارا ، از من در برابر انسانهای شرور ، شیاطین ، و احساسات و از هر چیزی که نا شایست است محافظت نما.
پروردگارا ، می دانم که تو در حینی که به زانو در آمده ام ، انجام خواهی داد: ارادهٔ تو همچنین در من گنهکار انجام شود ، برای خشنودی تو در تمام اعصار. آمین.
– به خداوند ما عیسی مسیح –
ای خداوند عیسی مسیح ، پسر خدا ، بخاطر گرامی ترین مادر ، و فرشتگان روحانی ات ، پیامبر پیشرو و تعمید دهنده ، رسولان وحی یافته از جانب خدا ، شهدای نورانی و پیروز ، پدران مقدس از جانب خداوند ، و بخاطر شفاعت تمام قدیسین ، مرا از حملات پی در پی شیطان رهایی بده.
بله ای پروردگار و خالق من ، کسی که تمایل به مرگ یک گنهکار هم نداری ، بلکه خواستار تغییر و زندگی او هستی ، روح رنجور و ناشایست مرا نیز تبدیل عطا فرما ، مرا از دهان مار هولناک رهایی بده ، او که خمیازه می کشد تا مرا ببلعد و به جهنم زندگی پایین بکشد.
بله پروردگار من ، آرامی من ، به دلیل بدبختی من و لباس فاسد شدنی تنم ، مرا از این تیره بختی بیرون بیاور ، و آسایش و آرامی به روح بیچاره من عطا فرما . بنشان در قلبم که اوامر تو را به انجام رسانم و از اعمال بد رها شوم ، برای کسب نعمات تو ، در تو ، ای خداوند که امیدم به توست ، مرا نجات بده.
– به والاترین بانو ، حامل خداوند –
مادر نیکوی پادشاه نیکو ، ای خالص ترین و پاک ترین و برکت دهنده ، مریم حامل خداوند ، رحمت پسر خود و خدای ما را بر روح مشتاقم جاری فرما ، و توسط شفاعتت مرا به کارهای نیک رهنمون باش ، که تا زمان باقی است ، میسر شود زندگی بی عیبی را بگذرانم و از طریق تو به بهشت برسم. ای باکره حامل خداوند ، ای کسی که پاک ترین و خالص ترین و سرشار از برکت هستی.
– به فرشته نگهبان مقدس –
ای فرشته مسیح ، نگهبان مقدس و محافظ روح و جسم من ، تمامی گناهان مرا که امروز هر کجا مرتکب شده ام ببخش ، و مرا از همه دشمنان شریر و مخالفم رهایی بده ، تا مبادا بخاطر گناهی خدا را ناخشنود سازم. برای این بنده گنهکار و نالایق دعا کن و نشانم بده مسیر پیشروی در شایستگی مهربانی و رحمت تثلیث مقدس و مادر خداوندم عیسی مسیح و همه قدیسین ، آمین.